Ruszów-Kolonia is a village in the administrative district of Gmina Łabunie, within Zamość County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland. Był pobyt w zagrodzie połączony ze zwiedzaniem kilku zestawów historycznych maszyn do Klasy 3b i 3c odwiedziły dzisiaj Świąteczną Olejarnię w Ruszowie. Był pobyt w zagrodzie połączony ze zwiedzaniem kilku zestawów historycznych maszyn do tłoczenia oleju świątecznego i degustacją. Strona Szkoły Podstawowej w Ruszowie; Odpady - harmonogramy ; środa, 5 kwietnia 2023. Rezerwat sosny błotnej Torfowisko pod Węglińcem - fot. Marek Wajman czwartek, 19 grudnia 2019. Jarmark Bożonarodzeniowy w Ruszowie Zapraszamy na Jarmark Bożonarodzeniowy. Plakat w czytaj dalej Stara Olejarnia ligt in Nowe Miasto Lubawskie, op 17 km van het stadion van Lubawa, en biedt uitzicht op de tuin, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid. Het appartement biedt een terras, uitzicht op de rivier, een zithoek, een flatscreen-tv met kabelzenders, een volledig uitgeruste keuken met een oven en een broodrooster, en een eigen Olejarnia Świąteczna-Gospodarstwo Olechata is attending Dzień 4 - Piknik "Poznaj Dobrą Żywność" at Tor Wyścigów Konnych Służewiec. May 11, 2019 · Warsaw, Poland · Zapraszamy na stoisko Zagrody Edukacyjne . Ogólnopolskiej Sieci Zagród Edukacyjnych w praktyce Istotą działalności Zagrody Edukacyjnej jest przybliżenie społeczeństwu procesów zacho-dzących w naturalnym środowisku gospodarstwa wiejskiego. Idea ta przekłada się na konkret-ne cele edukacyjkonkret-ne realizowakonkret-ne z wykorzystywaniem potencjału edukacyjkonkret-nego gospodarstwa oraz jego przyrodniczego i kulturowego otoczenia. Edukacja w zakresie produkcji roślinnej Programy edukacyjne pomagają odkryć, poczuć, doświadczyć różnorodność biologiczną świata roślin, poznać tradycyjne i nowoczesne metody uprawy, cykle życia, zależności po-między systemami rolniczymi i ekosystemami naturalnymi. Wiąże się z tym cała gama odkryć kształtów, form, kolorów, zapachów i smaków, ale także cyklu życia i przemiany materii. Ko-rzystny jest cykl wizyt w gospodarstwie dla tej samej grupy uczniów – na wiosnę dzieci mogą uczyć się przygotować ziemię pod uprawę w ogrodzie, zasiać ziarno i podczas następnych wizyt obserwować wzrost aż do zbioru. Ekologiczne gospodarstwo rolne „Miodoborze” w miejscowości Stare Motule, woj. podla-skie zajmuje się uprawą zbóż i ziemniaków oraz hodowlą trzody chlewnej. W zagrodzie znajduje się także kozy, króliki, świnki wietnamskie i różnorodny drób – kaczki, indyki, kury. Programy edukacyjne oferowane w zagrodzie to Od ziarenka przez kłos aż do bochenka chleba, Ziemniaki – od sadzeniaka do mączki ziemniaczanej, Kapusta – głowa pusta, Maszyny rolnicze z XX wieku i starsze. 3-4 godzinne programy obejmują krótkie teoretyczne wprowadzenie do tematu, ćwiczenia praktyczne związane np. z rozpoznawaniem kłosów i ziaren poszczególnych rodzajów zbóż czy odkrywania zastosowania różnych sprzętów do pracy w polu oraz praktycz-8 ne warsztaty: wypieku chleba, szatkowania kapusty na bigos, kopania i zbierania ziemniaków z pola czy siewu warzyw. Zebrane z pola ziemniaki uczestnicy pieką na ognisku lub uczą się przygotowywać z nich lokalne potrawy tradycyjne, tj. babkę ziemniaczaną. Gospodarstwo sadownicze „Chata pod Dębami” w miejscowości Karoniewo, woj. mazo-wieckie posiada sad jabłoniowo-gruszowy prowadzony przyjazną dla środowiska metodą inte-growanej produkcji. Jednym z dwóch programów realizowanych w zagrodzie nosi tytuł „Jabłusz-kowy świat – od kwiatka do pysznego soku”. Jest to mała edukacja sadownicza, która ma na celu przybliżenie zasad zakładania przydomowego sadu, pielęgnacji drzewek, naturalnej ochro-ny i wykorzystania owoców. Zajęcia rozpoczynają się prezentacją cyklu produkcyjnego jabłoni i ćwiczeniami rozpoznawania odmian jabłoni i jabłek. W dalszej części zajęć uczestnicy poznają zasady funkcjonowania wyciskarki do soku oraz tłoczą, a następnie degustują naturalny sok z owoców produkowanych w gospodarstwie. Edukacja w zakresie produkcji zwierzęcej Ważnym czynnikiem procesu edukacji jest bezpośredni kontakt ze zwierzętami. Obcowanie ze zwierzętami uczy wrażliwości i bezinteresowności oraz wdraża do obowiązków i rozbudza potrzeby poznawcze. Uczniowie powinni usłyszeć o każdym zwierzęciu w gospodarstwie i mieć możliwość doświadczenia bezpośredniej obecności gospodarskiego inwentarza poprzez oglą-danie, głaskanie, słuchanie odgłosów, poznawanie zapachów i wykonywanie czynności go-spodarskich takich jak karmienie, sprzątanie, czyszczenie, dojenie i inne. Edukacja obejmuje poznanie życia zwierząt, zwiedzanie pomieszczeń inwentarskich, poznanie urządzeń i narzędzi, systemów hodowli, użytkowania i funkcji życiowych zwierząt w zakresie dostosowanym do wie-ku uczniów. Ekofarma Vitalis w Zastawnie, woj. warmińsko-mazurskim to 90 ha ekologiczne gospodar-stwo, gdzie hoduje się bydło rzadkich ras: Galloway, Highlander, Aubrac. W gospodarstwie użyt-kuje się także konie rasy huculskiej pod siodło oraz hoduje inne typowe zwierzęta gospodarskie tj. owce, kozy, króliki, kury. Do zwierzęcej rodziny na farmie należą także lamy, osiołki i muły, które są dodatkową atrakcją. Gospodarstwo to przyjmuje na jednodniowe i dłuższe pobyty turystów indywidualnych i grupy zorganizowane. Organizuje także spotkanie integracyjne i plenery te-matyczne. W ofercie tematycznej znajdują się programy: Wszystko o zwierzętach, Lekcja o ko-zach – pozyskiwanie mleka i Żywność produkowana w gospodarstwie ekologicznym. Poznając zamieszkujące na farmie zwierzęta uczestnicy dowiadują się równocześnie o pozyskiwanych od nich surowcach spożywczych. ,,Pasieka Leśna” w miejscowości Sidzina, woj. małopolskie to małe gospodarstwo pasiecz-ne liczące ponad dwadzieścia uli i pracownia pszczelarska, w której można prześledzić pro-dukcję miodu, wosku, pyłku kwiatowego i propolisu oraz bezpiecznie obserwować pracę i życie pszczół, posłuchać ciekawych opowieści o ich pszczół, rozwoju rodziny pszczelej, zobaczyć kró-lową i zastępy robotnic. Można też degustować miodowe ciasteczka i zaopatrzyć się w pro-dukty z pasieki, które mają właściwości lecznicze i odżywcze. Dwugodzinne zajęcia w pasiece nt. ”Tajemniczy świat pszczół” obejmują: pogadankę na temat życia rodziny pszczelej, sposobu 9 porozumiewania się pszczół, ciekawostek z życia pszczół, dyskusję o znaczeniu pszczół w życiu człowieka oraz, jak można im pomóc oraz degustację produktów pszczelich. W trakcie zajęć uczestnicy podglądają pszczoły w ulu dydaktycznym i słuchają, o czym mówią pszczoły. Bawią się też w małego pszczelarza zakładając kapelusze pszczelarskie. Program może być połączony z drugą propozycją dydaktyczną pn. „Skarby z ula”, która jest ukierunkowana na poznanie po-żytków pszczelich i laboratorium smakowania różnych gatunków miodów. Edukacja w zakresie przetwórstwa płodów rolnych Podczas całego roku można organizować pokazy i warsztaty przetwarzania produktów mlecznych, mięsnych, zbożowych, a sezonowo owoców i warzyw. Na zajęciach można pokazać drogę od wytworzenia i zebrania surowca do końcowego atrakcyjnego smakołyku lub przed-miotu użytkowego. Dzieci nie tylko uczą się metod przetwarzania, ale także doświadczają wy-siłku produkcji, a tym samym nabierają szacunku dla pracy producenta. Gospodarstwo ekologiczne „EKOSTYL” w Bąkowie, województwo opolskie specjalizuje się w ekologicznej uprawie zbóż. W gospodarstwie znajduje się mała przetwórnia. Wyhodowa-ne w gospodarstwie zboża są przetwarzaWyhodowa-ne na starych oryginalnych maszynach drewnianych z początku wieku; jest też młyn kamienny, na którym wyrabiane są mąki żytnie razowe i pszenne razowe, oraz wiele innych maszyn, za pomocą których powstają płatki pszenne, żytnie i jęcz-mienne oraz kasze. Gospodarze aktywnie uczestniczą w rozwoju rolnictwa ekologicznego, organizując spotkania rolników, konferencje i seminaria poświęcone rolnictwu ekologicznemu. Przyjmują także dzieci na jednodniowe zajęcia edukacji ekologicznej. Zajęcia trwają od godziny 9 do 14 i obejmują także dwie ekologiczne degustacje przygotowane z produktów z gospodarstwa. Głównym mo-tywem zajęć jest pokazanie drogi „od ziarenka do bochenka”. Na starych drewnianych maszy-nach mielona jest pszenica. Otrzymaną mąkę razową uczestnicy łączą z wodą i uzyskują ciasto, z którego następnie na starym kaflowym piecu piecze się podpłomyki. Gospodarstwo dydaktyczne zajmuje jeden hektar ogrodzonej ziemi, gdzie można poznać wiele gatunków roślin użytecznych człowiekowi: zioła, drzewa ozdobne i wiele roślin wodnych. W zagrodzie hoduje się też zwierzęta. Dzieci mogą karmić kozy, krowy, próbować dojenia. Można wziąć na ręce małe króliczki, kózki i kurki. Dzieci same robią świeczki woskowe i poznają zwy-czaje pszczół. Program za każdym razem jest nieco inny, zależy od pogody i od wcześniejszych ustaleń z nauczycielem. Gospodarstwo Ekologiczna „Kozia Łąka” w Łomnicy, woj. dolnośląskie posiada stado ok. 100 owiec, a z ich mleka produkuje sery. Produkty są wytwarzane w 100% zgodnie z naturą bez nawozów sztucznych i pestycydów. Wytwarzany w gospodarstwie Ser Kozi Łomnicki został wpisany na Listę Produktów Tradycyjnych Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Na program edukacyjny w zagrodzie składają się: zwiedzanie gospodarstwa, karmienie kóz i sesje fotogra-ficzne z ich udziałem, konkursy (np. dojenia kóz, rysunkowy), opowieści o gospodarstwie, kozach i serach, degustacja serów i posiłków przyrządzonych na bazie sera koziego, warsztaty i pokazy serowarskie, podczas których uczestnicy pod okiem gospodarza wykonują kolejne czynności technologiczne wytwarzania sera koziego. 10 Edukacja w zakresie świadomości ekologicznej i konsumenckiej Specyfika gospodarstwa rolnego pomaga zrozumieć wiele aspektów związanych z ekologią. Pewne zachowania w gospodarstwach są w naturalny sposób proekologiczne: oszczędne go-spodarowanie zasobami wodnymi (np. wykorzystywanie deszczówki do podlewania ogrodu), zagospodarowanie odpadów (np. karmienie zwierząt odpadkami organicznymi, kompostowa-nie materii organicznej), itp. Edukacja w gospodarstwie uświadamia pochodzenie i wartość odżywczą, produktów z go-spodarstwa, uczy odróżniania produktów naturalnych od wysokoprzetworzonych przemysło-wych i kształtuje nawyki konsumenckie. Edukacyjne gospodarstwo ekoturystyczne „Agrochatka” w miejsco-wości Biadacz-Brodnica, woj. opolskie posiada atest gospodarstwa ekolo-gicznego. Właściciele gospodarstwa są nauczycielami z długoletnim sta-żem pedagogicznym i prowadzą warsztaty edukacyjne dla dzieci, młodzieży i dorosłych według autorskich zaakceptowanych przez wadze oświatowe scenariuszy. Jeden z programów „Z Ekoludkiem przez świat” ukierunkowany jest wprost na za-gadnienia związane z ochroną środowiska i ekologiczny dom. Zajęcia zawierają pogawędkę, pokaz, samodzielne działanie, naukę piosenek, zabawy ruchowe i gry edukacyjne o tematyce ekologicznej i promujące zdrowy styl życia. Poziom i czas trwania warsztatów są dostosowane do wieku uczestników. Oferta jest kierowana także do osób głuchych i niedosłyszących. Wybra-ne elementy warsztatów mogą być przeprowadzoWybra-ne w języku angielskim. W EKOCENTRUM ICPPC w Stryszowie, woj. małopolskie można zobaczyć, jak w tradycyjnym gospodarstwie wiejskim w sposób kompleksowy działają ekologiczne rozwiązania technicz-ne, takie jak pozyskiwanie energii ze słońca lub wiatru. Na terenie gospodarstwa znajdują się: ekodom z gliny i słomy zasilany energią słoneczną, elektrownia wiatrowa, kolektory słoneczne służące do ogrzewania wody przydomowa biologiczna oczyszczalnia ścieków i kaskada sferycz-na, szklarnia, która oszczędza o 20% energii więcej niż tradycyjsferycz-na, półkolista szklana werandę, umożliwiająca pasywne wykorzystanie energii słonecznej do ogrzewania pomieszczeń, oraz świetliki rurowe do oświetlania ciemnych wnętrz. Interaktywne wykłady i proste zajęcia pokazu-ją ekologiczny potencjał odnawialnych źródeł energii, kultury i tradycyjnego rzemiosła wsi oraz uczą dobrych relacji człowieka z przyrodą i rolnictwem. Poziom zajęć jest dostosowywany do wieku i zainteresowań uczestników. Edukacja w zakresie dziedzictwa kultury materialnej wsi, tradycyjnych zawodów, rękodzieła i twórczości ludowej. Bogactwo kultury materialnej i duchowej wsi daje ogromne możliwości realizacji atrakcyj-nych zajęć praktyczatrakcyj-nych – plastyczatrakcyj-nych, artystyczatrakcyj-nych, kulinaratrakcyj-nych, a nawet rozrywkowych. Każdy niemal temat edukacyjny w gospodarstwie rolnym można poprzedzić prezentacją wy-posażenia domu, sprzętów gospodarstwa domowego czy maszyn rolniczych wykorzystywa-nych przez wcześniejsze pokolenia mieszkańców wsi do wykonywania określowykorzystywa-nych czynności gospodarskich. Przy okazji można przywołać pamięć o zawodach, dzięki którym te przedmioty powstały. Kto dziś pamięta, czym zajmował się bartnik, kołodziej, bednarz, rymarz …? 11 W Agrogospodarstwie „Pod Skałką” w Przybynowie, woj. śląskie urządzono Mini – Skansen Wsi Jurajskiej, który jest miejsce miejscem prowadzenia lekcji „Ocalić od zapomnienia”. Skansen stanowi zagroda z oryginalną chatą z przełomu XIX i XX wieku, wyposażoną w stare sprzęty codziennego użytku, piec kuchenny, narzędzia gospodarstwa domowego, maszyny rolnicze i obrazuje życie ojców, dziadków, pradziadków, zachowując w pamięci kawałek historii i tradycji. W czasie zajęć w zagrodzie uczniowie poznają najważniejsze tradycje związane z życiem na wsi. Zajęcia są zależne od sezonu. W pierwszym semestrze szkolnym, od jesieni do zimy, mowa jest o adwentowych wieńcach, andrzejkowych i katarzynkowych wróżbach, Świętym Mikołaju i o ozdobach na magicznym drzewku choinkowym. W drugiej połowie roku szkolnego te-matyka związana z Bożym Narodzeniem zastąpiona zostaje zagadnieniami dotyczącymi Wielkiej Nocy oraz świąt Maryjnych, w tym Matki Boskiej Zielnej. Mowa także o topieniu Marzanny (Śmier-cichy) oraz dożynkach. Program zawsze rozpoczyna się od powitania uczestników przysmakami kuchni wiejskiej oraz zwiedzaniem skansenu z pogadanką o życiu na dawnej wsi. Następnie pro-wadzony jest warsztat o tematyce sezonowej „Zabawa z tradycją”, (przykładowo: wiosną – wyko-nywania palm wielkanocnych i zdobienie jaj, latem – prace przy wieńcu dożynkowym, zimą – de-korowanie pierników. Na zakończenie odbywa się kulig lub przejażdżka wozami konnymi. „Olejarnia świąteczna” w Ruszowie, woj. lubelskie zajmuje się uprawą roślin oleistych: rzepaku, lnu i rydzyka oraz ich przetwórstwem. W gospo-darstwie wytwarza się „Olej świąteczny roztoczański” wpisany na Li-stę Produktów Tradycyjnych Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Obok czynnego małego zakładu produkcyjno-usługowego znajduje się skansen olejarski z pięcioma kompletami maszyn olejarskich, narzędziami do młócenia, czyszczenia, mielenia zbóż i do obróbki lnu i konopi. Duża wiata służy do pokazów bicia oleju na dwustu-letnich maszynach, projekcji programów tematycznych i degustacji potraw regionalnych. Wiata wyposażona jest w stoły i ławy dla starszych i stoliki dla mniejszych dzieci. W ofercie eduka-cyjnej gospodarstwa znajdują się dwa programy: „Jak drzewiej biło się olej” i „Jak to ze lnem było – od cennego włókna do złotego oleju”. Obydwa programy są rozbudowane do około 5 godzin i wykorzystują bogaty zakres środków dydaktycznych, zarówno tych dostępnych w ole-jarni – sprzętów i maszyn, jak i otaczających pól i łąk, gdzie podczas spaceru uczestnicy uczą się rozpoznawać rośliny oleiste, jak również gry i zabawy tematyczne, karty pracy i filmy dydaktyczne. Nieodzownym elementem jest próba samodzielnego tłoczenia oleju i jego degustacja. W zagrodzie edukacyjnej „Plantacja Wikliny” w Konarzewie, woj. łódzkie gospodarze kon-tynuują ponad stuletnią rodzinną tradycję wikliniarską. Można tu uzyskać wiedzę o uprawie i zbiorach wikliny, poznać narzędzia niezbędne do uprawy i obróbki wikliny, obserwować i czyn-nie uczestniczyć w pracach przy sortowaniu i korowaniu wikliny, spróbować swoich sił w sa-modzielnym wyplataniu prostych form wikliniarskich. Zajęcia „Ginące zawody – wikliniarstwo” są prowadzone zarówno dla dzieci, jak dla dorosłych. Gościom udostępniono muzeum wikli-niarstwa, gdzie zgromadzono przykłady wzornictwo z całego świata oraz współczesne dekora-cje ogrodowe z wikliny, będące wynikiem corocznych plenerów wikliniarskich organizowanych w gospodarstwie. 12 4. Funkcjonowanie Ogólnopolskiej Sieci Zaplanuj podróż Zespół Cerkiewny w Radrużu atrakcje 606 357 108 Radruż wwwe-mailfacebook www facebook Radruż 13, 37-620 Radruż radruz@ rezerwuj Zespół Cerkiewny w Radrużu od 2013 r. znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO i należy do najcenniejszych i najpiękniejszych zabytków sakralnej architektury drewnianej na terenie Polski. Jego centralnym elementem jest cerkiew św. Paraskewy wzniesiona w końcu XVI w., dzwonnica z końca XVI w., kamienny mur z bramami oraz kostnica z XIX w. W Zespole Cerkiewnym w Radrużu odbywają się wystawy, warsztaty, koncerty. W budynku wystawienniczo - administracyjnym prezentowane są wystawy czasowe. Pomnik Chrząszcza atrakcje 84 682 10 95 wew. 329 Szczebrzeszyn wwwe-mail www Plac Tadeusza Kościuszki 1, 22-460 Szczebrzeszyn eko@ rezerwuj Chrząszcz ze Szczebrzeszyna to jeden z najbardziej znanych owadów w Polsce. Miasto znane w całym kraju dzięki wierszowi Jana Brzechwy ufundowało swojemu słynnemu mieszkańcowi dwa pomniki. Drewniana rzeźba chrząszcza wita gości przy wjeździe do miasta, a dwumetrowy odlany z brązu pomnik znajduję się na rynku przed okazałym Ratuszem. Od momentu odsłonięcia stał się niezwykle popularną atrakcją, z którą każdy turysta obowiązkowo robi sobie zdjęcie. Spływy Kajakowe U Rudego atrakcje 885 604 286 Obrocz wwwe-mail www Obrocz 116, 22-470 Zwierzyniec rudymiroslaw@ rezerwuj Spływy Kajakowe ‘U Rudego’ to atrakcja zarówno dla całych rodzin jak i pojedynczych osób o różnym stopniu umiejętności kajakarskich – od początkujących po zaawansowanych. Spływy kajakowe na rzekach Wieprz i Tanew organizowane są przez dyplomowanego instruktora kajakarstwa. Długość tras, w zależności od umiejętności i oczekiwań, wynosi od 8 km do ponad 100 km, a długość trwania od kilku godzin do kilku dni. Zagroda Guciów agroturystyka 84 660 89 00 Guciów wwwe-mailfacebook www facebook Guciów 19, 22-470 Zwierzyniec guciow@ rezerwuj Zagroda Guciów to miejsce niewątpliwie wyjątkowe. Szczególnie polecane wszystkim tym, którzy pragną odpocząć od trudów życia, ciągłego pośpiechu i gwaru miasta. Malownicza okolica przypadnie do gustu zarówno rodzinom z dziećmi, parom szukającym romantycznych zakątków, osobom spragnionym ciszy i spokoju, jak również seniorom i amatorom aktywnego spędzania czasu. Wiśniowa Górka agroturystyka 602 521 078 Horyniec Zdrój wwwe-mailfacebook www facebook Świdnica 1, 37-620 Horyniec Zdrój wisniowagorka@ rezerwuj Wiśniowa Górka to klimatyczne miejsce, oddalone niecałe dwa kilometry od Horyńca Zdroju, zlokalizowane w sąsiedztwie lasu, gdzie można odpocząć z dala od zgiełku i pośpiechu. Gościom oferowanych jest 5 pokoi i w pełni urządzona kuchnia. Siedlisko w Chłopkowie agroturystyka 666 019 825 Chłopków wwwe-mailfacebook www facebook Chłopków 90, 23-440 Frampol dskosik@ rezerwuj Agroturystyka Siedlisko we wsi Chłopków to miejsce gdzie można wypocząć w zgodzie z naturą, doświadczając smaków i zapachów, a oczy nacieszyć harmonią przyrody. Domy dla Gości to oryginalne stare chałupy, przystosowane do współczesnych potrzeb z zachowaniem wystroju i elementami dawnego wyposażenia. Wszystko utrzymane jest w tradycji i kulturze dawnej wsi z tego regionu. Turyści w każdym wieku, od najmłodszych dzieci po seniorów, znajdą atrakcje dostosowane do oczekiwań. Gospodarstwo Agroturystyczne Polana agroturystyka 509 918 458 Lipowiec wwwe-mailfacebookinstagram www facebook instagram Lipowiec 185, 23-407 Tereszpol Zaorenda polana@ rezerwuj Gospodarstwo Agroturystyczne Polana oferuje noclegi w samodzielnych domkach oraz pełne wyżywienie z kuchnią regionalną opartą na produktach z gospodarstwa. Obiekt znajduję się miejscu niezwykle urokliwym, oddalonym od innych zabudowań, co pozwala cieszyć się ciszą, czystym powietrzem oraz pięknymi widokami. Usytuowanie na przebiegu wielu szlaków turystycznych czyni Polanę idealną bazą wypadową do innych, pięknych, roztoczańskich zakątków. Agroturystyka Na Górze agroturystyka 608 233 368 Obrocz wwwe-mailfacebook www facebook Obrocz 116, 22-470 Zwierzyniec joannarudy99@ rezerwuj Agroturystyka Na Górze oferuje swoim gościom drewniany dom, urządzony w stylu wiejskiej chaty. Przeznaczony jest wyłącznie na użytek gości - aby czuli się swojsko i swobodnie. Dom, w całości wykonany przez gospodarza oferuje gościom 2 pokoje dwuosobowe, 2 trzyosobowe oraz 1 sześcioosobowy. Wszystkie pokoje, ozdobione haftowanymi makatkami i suszonymi kwiatami, wyposażone są w drewniane łóżka i szafy również wykonane własnoręcznie przez gospodarza. Gospodarstwo Agroturystyczne Dzikowisko agroturystyka 668 875 599 Nowiny Horynieckie wwwe-mailfacebookinstagram www facebook instagram Nowiny Horynieckie 12, 37-620 Horyniec-Zdrój dzikowisko@agroturystyka rezerwuj Gospodarstwo Agroturystyczne Dzikowisko położone jest w niewielkiej wsi Nowiny Horynieckie, otoczonej ze wszystkich stron lasami i malowniczymi wąwozami. Aby stworzyć siedlisko, gospodarze zostawili miasto, pośpiech, pracę i realizują swoje marzenie o życiu na wsi i hodowli koni. Tu na Roztoczu odnaleźli swoje miejsce na ziemi, na całe życie, gdzie czas płynie dwa razy wolniej, wszystko lepiej smakuje, słońce wstaje i zachodzi najpiękniej, a nocne niebo jest tak rozgwieżdżone jak nad Bieszczadami. Tu zamieszkały z nimi ich zwierzaki - psy, koty, kurki, kozy, owce i ukochane przez nich klacze. Chutor Gorajec agroturystyka 570 096 596 Gorajec wwwe-mailfacebookinstagram www facebook instagram Gorajec 14, 37-611 Cieszanów chutorgorajec@ rezerwuj Chutor Gorajec znajduje się w małej, otoczonej lasami i łąkami wiosce Gorajec, gdzie na co dzień mieszka około 40 osób. Obiekt to urządzonym z duszą budynek byłej szkoły tysiąclatki, który jest świetna bazą wypadową dla osób aktywnych oraz osób chcących odpocząć od miasta. Brzozowy Dworek agroturystyka 600 338 317 Lipowiec wwwe-mailfacebookinstagram www facebook instagram Lipowiec 1b, 23-407 Tereszpol polana@ rezerwuj Brzozowy dworek to miejsce, które łączy w sobie cechy przytulnej i kameralnej agroturystyki, zachowując standard komfortowego pensjonatu. Dworek położony jest na rozległej działce otoczonej malowniczym krajobrazem, na który składają się pachnące łąki i zielone lasy. Agroturystyka w Nowinach agroturystyka 693 795 109 Nowiny wwwe-mailfacebook www facebook Nowiny 27, 22-672 Susiec info@ rezerwuj Agroturystyka w Nowinach to ekologiczne gospodarstwo, prowadzone jest już od 13 lat. Obiekt położony jest na dawnej osadzie młyńskiej. Jest doskonałym miejscem wypadowym na wycieczki po pobliskich okolicach, usytuowanym w środku roztoczańskich atrakcji. Przez działkę płynie piękna rzeka Sopot, dzieląc ją na 2 części. Znajdują się tu 2 domy wczasowe, 3 domki letniskowe oraz 3 stawy. Hotel Perła Roztocza noclegi Szczebrzeszyn wwwe-mailfacebook www facebook Zamojska 35 22-460 Szczebrzeszyn poczta@ rezerwuj Hotel „Perła Roztocza” w Szczebrzeszynie mieści się w budynku wpisanym do rejestru zabytków. Został wybudowany w 1819 roku przez rodzinę Zamoyskich. Ciekawostką jest fakt, iż podczas festiwalu zatrzymują się tutaj gwiazdy – goście Festiwalu Stolica Języka Polskiego. Pensjonat Dworek Dąbrowa noclegi 782 455 223, 782 002 308 Dąbrowa Tomaszowska e-mailfacebookinstagram www facebook instagram Dąbrowa Tomaszowska 93, 22-600 Tomaszów Lubelski kontakt@ rezerwuj Pensjonat Dworek Dąbrowa to kameralny obiekt w sercu Roztocza, magiczne miejsce na skraju dębowego lasu. Tutaj można oderwać się od codzienności i wypocząć w ciszy przerywanej jedynie śpiewem ptaków. Dworek otacza zieleń, a do stawu z malowniczą wysepką dzieli go tylko parę kroków. Na wyciągnięcie ręki jest Stadnina Pod Lasem, gdzie Goście mogą skorzystać z uroków jazdy konnej, kuligów lub przejażdżek tramwajem konnym. Centralny Szlak Rowerowy Roztocza atrakcje 81 44 16 789 Województwo Lubelskie, Województwo Podkarpackie wwwe-mail www Województwo Lubelskie, Województwo Podkarpackie promocja@ rezerwuj Centralny Szlak Rowerowy Roztocza prowadzi przez całe Roztocze – polskie i ukraińskie. Rozpoczyna się w Kraśniku a kończy na przedmieściach Lwowa. Podróżując tym szlakiem odwiedzamy większość najatrakcyjniejszych miejsc Roztocza. W obszarze tym najlepiej widać, że Roztocze to nie tylko granica geologiczna pomiędzy Europą Wschodnią i Zachodnią, ale również pogranicze kultur. Dowodzą tego zabytkowe cerkiewki, kościoły i budynki dawnych synagog. Urozmaicona rzeźba terenu, szata roślinna oraz specyficzny krajobraz powodują, że przemierzanie szlaku jest wyjątkowo interesujące. Park Rekreacji Zoom Natury atrakcje 608 618 964 Janów Lubelski wwwe-mailfacebookinstagram www facebook instagram ul. Świerdzowa 41, 23-300 Janów Lubelski rezerwacja@ Park Rekreacji Zoom Natury w Janowie Lubelskim położony nad Zalewem Janowskim to ponad 10 hektarów doskonałej zabawy. Znajdują się tu laboratoria, gdzie można podglądać przyrodę, poznać gatunki ptaków, czy rodzaje chmur. Zoom Natury oprócz funkcji edukacyjnych stwarza możliwości atrakcyjnego spędzenia czasu dla całej rodziny. Można wspólnie przejść trasy parku linowego, potrenować na siłowni, popływać kajakami, wybrać się na wycieczkę rowerową lub poleniuchować na plaży. W skład kompleksu wchodzi również park kreatywny z trampolinami i dmuchańcami, wieża mocy i plac energii. Muzeum Etnograficzno-Przyrodnicze atrakcje 84 660 89 00 Guciów wwwe-mailfacebook www facebook guciow@ Wszystkich miłośników kultury ludowej zachwyci pobyt w Muzeum Etnograficzno-Przyrodniczym w Zagrodzie Guciów, wpisanym do rejestru zabytków. Wśród atrakcji znajdują się: gospoda, serwująca specjały oparte na wieloletniej tradycji, stała wystawa minerałów, skamielin i meteorytów, dawne sprzęty, narzędzia i naczynia, galeria prac roztoczańskich artystów oraz escape room w Oborze Bimbrownika. Obiekt organizuje także pokazy i warsztaty, tradycyjnego rzemiosła dla grup zorganizowanych, a także imprezy okolicznościowe czy firmowe. Winnica Lipowiec atrakcje 600 338 317 Lipowiec wwwe-mailfacebookinstagram www facebook instagram Lipowiec 1b, 23-407 Tereszpol polana@ rezerwuj Winnica Lipowiec jest miejscem stworzonym dla wszystkich osób, które chcą poznać niezwykły świat winorośli i wina. Zwiedzanie rozpoczyna się od winnicy, spacerując między rzędami roślin, gospodarze opowiadają o jej uprawie i o tym dlaczego zdecydowali się zlokalizować winnicę na Roztoczu. Pałac Plenipotenta atrakcje 84 68 72 066 Zwierzyniec wwwe-mailfacebook www facebook ul. Plażowa 2, 22-470 Zwierzyniec sekretariat@ Pałac Plenipotenta - dawna siedzibia plenipotenta, czyli zarządcy, który w imieniu ordynata zarządzał lasami. Budynek ma postać szwajcarskiego pawilonu ozdobionego koronkowymi szalunkami. Na obszarze należącym niegdyś do urzędników ordynacji zamojskiej znajduje się również zabytkowa stajnia, studnia wykonana z drewna czy zadbany ogród. Baszta Widokowa z kamieniołomem Babia Dolina atrakcje 84 687 81 33 Józefów wwwe-mail www ul. Kamienna, 23-460 Józefów jozefow@ Baszta Widokowa z kamieniołomem Babia Dolina w Józefowie znajduje się na szlaku Geoturystycznym Roztocza, wpisując się tym samym w dziedzictwo przyrodnicze Roztocza. W skałach zachowało się wiele odcisków flory i fauny sprzed milionów lat. Teren, pełen urwistych ścian oraz głębokich dolin, warto podziwiać ze znajdującej się przy głównym wejściu kamieniołomu, 18-metrowej wieży widokowej (czynnej w okresie od maja do końca października). Widok na pofałdowaną strefę krawędziową Roztocza i Puszczy Solskiej zachwyca. Synagoga w Szczebrzeszynie atrakcje 84 682 10 60 Szczebrzeszyn wwwe-mailfacebook www facebook Ul. Sądowa 3, 22-460 Szczebrzeszyn MDK@ Synagoga późnorenesansowa, z początki XVII wiekum znajduje się w pięknym i malowniczym Szczebrzeszynie, na Roztoczu Zachodnim nad rzeką Wieprz. Obecnie we wnętrzu synagogi, która od 1965 roku jest siedzibą Miejskiego Domu Kultury organizowane są comiesięczne wystawy i koncerty, a także funkcjonuje Punkt Informacji Turystycznej. Stadnina Pod Lasem atrakcje 607 885 377 Dąbrowa Tomaszowska wwwe-mailfacebookinstagram www facebook instagram Dąbrowa Tomaszowska 93, 22-600 Tomaszów Lubelski info@ Stadnina Pod Lasem we wsi Dąbrowa Tomaszowska. Na terenie stadniny znajdują się 4 oświetlone ujeżdżalnie, w tym kryta hala. Cały rok profesjonalna kadra prowadzi jazdy dla początkujących i zaawansowanych oraz treningi sekcji sportowej w skokach przez przeszkody. Każdy może poznawać naturę koni, skorzystać z przejażdżki, czy rozpocząć naukę jazdy konnej. Ośrodek Edukacyjno-Muzealny RPN atrakcje 84 687 22 86 Zwierzyniec wwwe-mailfacebook www facebook Plażowa 3, 22-470 Zwierzyniec oemrpn@ Ośrodek Edukacyjno-Muzealny Roztoczańskiego Parku Narodowego, wybudowany w 1994 r. na pograniczu Parku i zabytkowej części Zwierzyńca swoją pracę skupia na ochronie zasobów przyrodniczych oraz działalności edukacyjnej realizowanej przez prezentację wystaw stałych i czasowych. Przy Ośrodku rozpoczynają się ścieżki poznawcze, a także trasa rowerowa, przechodzą tamtędy również szlaki turystyczne. Ośrodek Edukacji Lasy Janowskie atrakcje 15 872 42 44 Janów Lubelski wwwe-mailfacebook www facebook ul. Bohaterów Porytowego Wzgórza 35; 23-300 Janów Lubelski oee@ rezerwuj Ośrodek Edukacji Ekologicznej Lasy Janowskie w Janowie Lubelskim jest miejscem zorganizowanej edukacji przyrodniczo-leśnej i informacji o Lasach Janowskich. Otoczony lasem obiekt stanowi doskonałą propozycję noclegową dla grup, do organizacji konferencji, szkoleń, warsztatów czy imprez integracyjnych. Ośrodek Sportu i Rekreacji Tomasovia – basen atrakcje 84 665 93 50 Tomaszów Lubelski wwwe-mailfacebook www facebook Al. Sportowa 8, 22-600 Tomaszów Lubelski @ Ośrodek Sportu i Rekreacji Tomasovia – basen to nowy obiekt z niecką na 25 metrów długą i na 12,5 m szeroka. W najgłębszym miejscu ma prawie 2 metry. Drugą niecka do nauki pływania z bogatą częścią rekreacyjną wyposażona w „dziką rzekę”, dwa jacuzzi oraz zjeżdzalnia. Ponadto na terenie obiektu znajduję się siłownia, sauna oraz restauracja. Olejarnia Świąteczna atrakcje 504 979 855 Łabunie wwwe-mailfacebook www facebook Ruszów 9; 22-437 Łabunie biuro@ Olejarnia Świąteczna w Ruszowie to mała rodzinna firma. Jest najdłużej działającym zakładem na Roztoczu, produkującym olej metodą tradycyjną. Jest częścią Gospodarstwa Olechata, położonego wśród roztoczańskich pól w Dolinie Górnej Łabuńki. Tym dziedzictwem właściciele chętnie dzielą się z odwiedzającymi gośćmi podczas pokazów czy zajęć edukacyjnych. Obiekt daje możliwość zakupu lokalnych produktów, a także wypożyczenia zabytkowych rowerów. Muzeum Starych Zegarów atrakcje 84 682 10 60 Szczebrzeszyn wwwe-mailfacebook www facebook Plac Tadeusza Kościuszki 1, 22-460 Szczebrzeszyn zegary@ Muzeum Starych Zegarów w Szczebrzeszynie posiada największy zbiór zegarów w Polsce – ponad 300 eksponatów. Ekspozycja stała pn. „Muzeum Starych Zegarów” w Szczebrzeszynie powstała z inicjatywy i w oparciu o kolekcję zegarów zgromadzonych przez prywatnego kolekcjonera Leszka Marka Dudę. Przewodnim tematem zbioru są zegary wahadłowe wiszące, czyli ścienne wyłącznie typu szwarcwaldzkiego. Muzeum Skarbów Ziemii i Morza atrakcje 515 167 912 Szczebrzeszyn wwwe-mailfacebook www facebook ul. Słodka 1, 22-460 Szczebrzeszyn @ Muzeum Skarbów Ziemi i Morza w Szczebrzeszynie zostało stworzone na bazie prywatnej kolekcji właściciela obiektu i liczy ponad 1000 eksponatów z całego świata. Wśród nich znajdują się minerały, skamieniałości, muszle oraz ryby, wyeksponowane w przeszklonych gablotach w dwóch pawilonach wystawienniczych. Muzeum Skamieniałych Drzew atrakcje 509 207 465 Siedliska wwwe-mailfacebook www facebook Siedliska 65, 22-680 Lubycza Królewska Muzeum@ Muzeum Skamieniałych Drzew we wsi Siedliska składa się z trzech izb tematycznych. W jednej z nich, zajmującej kilka pomieszczeń, znajduje się ekspozycja, zadziwiających swoją wielkością i pięknem, fragmentów skamieniałych drzew. Jest to największy tego typu zbiór w Polsce. Muzeum dysponuje około 500 eksponatami o różnych kształtach i barwach. Wytyczona została również ścieżka edukacyjna „Szlakiem Skamieniałych Drzew”. Muzeum Pożarnictwa Oseredek atrakcje 846 654 410 Oseredek wwwe-mailfacebook www facebook Oseredek 123, 22-672 Susiec mp_oseredek@ Muzeum Pożarnictwa we wsi Oseredek to obiekt, w którym zgromadzono kilkaset eksponatów technicznych, umundurowanie, a także plakaty, publikacje, dokumenty i czasopisma związane z działalnością straży pożarnej. Chyba większość chłopców w dzieciństwie marzyła o tym, aby zostać strażakiem. Wizyta w muzeum pozwoli odwiedzającym poszerzyć wiedzę o kulturze polskiego pożarnictwa. Placówka gromadzi pamiątki związane z działalnością straży pożarnej, takie jak: armatura wodno-pianowa, hełmy, sikawki, umundurowanie. Do zobaczenia są również zabytkowe samochody czy motopompy. Znaczna część eksponatów pochodzi z kolekcji zgromadzonej przez Jana Łasochę, wieloletniego Komendanta Gminnego Związku OSP w Suścu. Muzeum Dawnych Rzemiosł atrakcje 515 167 912 Szczebrzeszyn wwwe-mailfacebook www facebook ul. Słodka 1 22-460 Szczebrzeszyn @ Muzeum Dawnych Rzemiosł w Szczebrzeszynie przybliża dawne, zapomniane prace oraz zawody wykonywane w wiatraku, kuźni czy olejarni. Placówka daje możliwość poznania obiektów ludowego budownictwa przemysłowego oraz przedmiotów związanych z dawnym rzemiosłem. Schrony Linii Mołotowa - Punkt Oporu “Wielki Dział” atrakcje 532 011 622 Okolice wielkiego działu gmina Narol wwwe-mail www Gmina Narol, 37-610 Narol ncit@ Na zboczach wzgórza Wielki Dział (390 m znajduje się 14 obiektów z tzw. “Linii Mołotowa”. Powstały one w latach 1940/41 w celu obrony granicy pomiędzy Związkiem Radzieckim, a III Rzeszą utworzonej po podpisaniu paktu Ribbentrop-Mołotow. Punkt Oporu Wielki Dział wchodził w skład 6 Rawsko-Ruskiego Rejonu Umocnionego. Izba Leśna atrakcje 84 687 22 86 Florianka wwwe-mailfacebook www facebook 106 Górecko Stare, Górecko Kościelne 23-460 informacja@ Izba Leśna we Floriance powstała w 2004 roku w odrestaurowanej dawnej leśniczówce Ordynacji Zamojskiej z 1830 roku. W drewnianym budynku odtworzono wygląd wnętrz z 1938 roku w celu odzwierciedlenia warunków pracy leśniczego w okresie międzywojennym. Wschodni Szlak Rowerowy Green Velo atrakcje Województwo Lubelskie, Województwo Podkarpackie wwwe-mailfacebookinstagram www facebook instagram Województwo Lubelskie, Województwo Podkarpackie szlak@ Wschodni Szlak Rowerowy Green Velo to najbardziej spektakularny projekt rowerowy, jaki do tej pory zrealizowano w Polsce. Wschodni Szlak Rowerowy Green Velo to najdłuższa trasa rowerowa w naszym kraju. To ponad 2000 km specjalnie wytyczonej trasy którą od początku do końca przygotowano po to, aby dawała radość podróżowania i poznawania. Florianka - Hodowla Konika Polskiego atrakcje 84 68 72 066 Górecko Stare wwwe-mailfacebook www facebook Górecko Stare 105, 23-460 Górecko Stare sekretariat@ Florianka – Hodowla Konika Polskiego znajduje się koło Zwierzyńca. Na terenie Roztoczańskiego Parku Narodowego, w odremontowanych budynkach stajni i stodoły z maneżem wchodzących w skład dawnego folwarku z drugiej połowy XIX w., prowadzona jest stajenna hodowla konika polskiego. Celem hodowli jest zachowanie cech genetycznych tarpanów, od których pochodzą koniki polskie. Kompleks Basenowy Wodny Świat atrakcje 16 631 30 04 Horyniec Zdrój wwwe-mailfacebook www facebook ul. Sanatoryjna 2, 37-620 Horyniec-Zdrój sekretariat@ Kompleks Basenowy Wodny Świat mieści się w Centrum Rehabilitacji Rolników w Horyńcu – Zdroju. Jest to obiekt rehabilitacyjno-wypoczynkowy, położony w południowo-wschodniej Polsce. Kompleks posiada basen sportowy, rekreacyjny, zjeżdżalnie, saune, kawiarnie i wiele atrakcji. Ośrodek Hippiczno-Rekreacyjny Bretania atrakcje 601 690 757 Nowa Wieś e-mailfacebook facebook Nowa Wieś, 22-440 Krasnobród Malgorzata_dobrot@ Ośrodek Hippiczno-Rekreacyjny Bretania w Nowej Wsi koło Krasnobrodu to miejsce wypoczynku dla całej rodziny. Otoczenie Krasnobrodzkiego Parku Krajobrazowego gwarantuje malownicze widoki. Obiekt oferuje jazdy konne, hipoterapię, przejażdżki bryczką, wczasy w siodle, jest dostępny zarówno dla indywidualnych turystów, jak i grup zorganizowanych. Archipelag Roztocze atrakcje 510 10 17 10 Budy wwwe-mailfacebookinstagram www facebook instagram Budy 50, 22-610 Budy manager@ Archipelag Roztocze w Budach to miejsce, które pozwala poczuć żywioły Roztocza i otaczającego świata wszystkimi zmysłami. Jest to miejsce edukacji, inspiracji i rekreacji dla całych rodzin. Empiria Zmysłów i Żywiołów pokazuje Roztocze przy pomocy ultranowoczesnych technologii. Park Miniatur Kresowych to żywa lekcja historii Kresów Wschodnich, a place zabaw kreatywnych z labiryntem dostarczą mnóstwa wrażeń zarówno dzieciom, jak i dorosłym. Gospoda Zagroda Guciów gastronomia 84 660 89 00 Guciów wwwe-mailfacebook www facebook Guciów 19, 22-470 Zwierzyniec guciow@ rezerwuj Gospoda Zagroda Guciów zbudowana na wzór XIX wiecznej karczmy z podcieniem. Menu jest wzorowane na prostych tradycyjnych potrawach gotowanych przez tutejsze prababki. Tutejsza kuchnia zyskała miano „kulinarnego skansenu”. Restauracja IGNIS gastronomia 510 101 310 Budy wwwe-mailfacebookinstagram www facebook instagram Budy 50, 22-610 Budy manager@ rezerwuj Restauracja IGNIS znajduję się na terenie Archipelagu Roztocze w miejscowości Budy, jest to idealne miejsce na urządzenie spotkań rodzinnych, firmowych i konferencji. Specjalnością kuchni są dania nawiązujące do tradycyjnych receptur regionalnych i receptur kuchni polskiej, ale połączone z bieżącymi trendami w gastronomii. Restauracja Chata Rybaka - Pstrąg Roztoczański gastronomia 510 979 083 Bondyrz wwwe-mailfacebook www facebook Bondyrz 9A, 22-442 Adamów kontakt@ rezerwuj Restauracja Chata Rybaka - Pstrąg Roztoczański we wsi Bondyrz dzięki niepowtarzalnemu wystrojowi posiada wyjątkowy klimat. Serwuje się tutaj przede wszystkim potrawy z wyhodowanych we własnej hodowli pstrągów. Połączenie tej jednej z najsmaczniejszych ryb słodkowodnych z bukietami warzywnymi i owocami z roztoczańskich gospodarstw sprawia, że dania mają wyśmienity smak. Restauracja Perła Roztocza gastronomia 84 535 96 03 Szczebrzeszyn wwwe-mailfacebook www facebook Zamojska 35, 22-460 Szczebrzeszyn poczta@ rezerwuj Restauracja Perła Roztocza w Szczebrzeszynie serwuje dania tradycyjnej kuchni polskiej, które doskonale oddają regionalne smaki Roztocza gryczaki, pierogi z kaszą jaglaną, żurek po roztoczańsku oraz lokalne piwa. Produkty wykorzystywane do przygotowania potraw pozyskiwane są od lokalnych dostawców. Restauracja MAMA gastronomia 501 270 602 Jacnia e-mailfacebook facebook abovik@ rezerwuj Restauracja MAMA we wsi Jacnia. Motto restauracji brzmi: „Wejdź głodny, wyjdź szczęśliwy”. Panuje tutaj niepowtarzalny, domowy i sielski klimat, a codziennie przyrządzane regionalne potrawy opierają się przede wszystkim na sezonowych owocach warzywach i ziołach. Nie ma jak u MAMY. Leśna Chata gastronomia 664 465 803 Kowalówka wwwe-mailfacebook www facebook Kowalówka 2A, 37-611 Cieszanów biuro@ rezerwuj Leśna Chata to usytuowany pośród malowniczych lasów roztoczańskich. Panuję tu cisza przerywana śpiewem ptaków. Smaczne jedzenie, mnogość atrakcji oraz otaczające czyste powietrze sprawia, że Goście wychodzą stąd szczęśliwsi i wypoczęci. Karczma Karpiówka gastronomia 608 667 438 Bełżec wwwe-mailfacebook www facebook ul. Zamojska 5, 22-670 Bełżec rybybelzec@ rezerwuj Karczma Karpiówka w miejscowości Bełżec serwuje głównie dania z ryb pochodzących z własnego gospodarstwa: karp, sandacz, sum, pstrąg, szczupak. Uzupełnieniem menu są soki tłoczone w lokalnej tłoczni oraz lokalne alkohole. Dla gości dostępne są w sprzedaży regionalne miody, oleje i octy. Dodatkową atrakcją jest płynąca przez środek lokalu rzeka Kryniczka. Restauracja Cud Miód gastronomia 84 543 24 01 Tomaszów Lubelski e-mailfacebook facebook ul. Lwowska 32, 22-600 Tomaszów Lubelski hb0i2-sl@ rezerwuj Restauracja Cud Miód mieści się w hotelu IBIS w Tomaszowie Lubelskim. Jest to miejsce inspirowane kuchnią regionalną w nowoczesnej odsłonie. W menu znajdują się dania, w których walory smakowe podkreśla miód z roztoczańskich pasiek. O jakości i wyjątkowości serwowanych tutaj dań, może świadczyć fakt, że pracujący tutaj szef kuchni pracował w zespole, który został nagrodzony prestiżową, pierwszą w Polsce gwiazdką Michelin. Hotel DUO **** SPA & Wellness noclegi +48 15 87 22 880 Janów Lubelski wwwe-mailfacebook www facebook ul. Turystyczna 10A, 23-300 Janów Lubelski recepcja@ rezerwuj Hotel DUO **** SPA & Wellness oferuje idealne warunki do wypoczynku na łonie natury. Różnorodność proponowanych usług, kameralna atmosfera oraz bezpośredni kontakt przyrody są gwarancją udanego pobytu. Obiekt zlokalizowany jest na obrzeżach Janowa Lubelskiego w bezpośrednim otoczeniu lasów Parku Krajobrazowego Lasy Janowskie tuż nad zalewem Janowskim. Z daleka od centrum miasta zatłoczonych miejsc publicznych, galerii czy wielkopowierzchniowych sklepów. Ale Chatki noclegi 533 945 400 Huta Lubycka wwwe-mailfacebookinstagram www facebook instagram Huta Lubycka 7, 22-680 Huta Lubycka kontakt@ rezerwuj Ale Chatki we wsi Huta Lubycka to 3 stare wiejskie domy, które otrzymały drugie życie w nowej, klimatycznej aranżacji. Położone w Południoworoztoczańskim Parku Krajobrazowym, przyciągają turystów swą niepowtarzalną atmosferą. Ośrodek Wypoczynkowy ALMATUR noclegi 601 220 229 Janów Lubelski wwwe-mailfacebook www facebook Turystyczna 10E, 23-300 Janów Lubelski janowlubelski@ rezerwuj Ośrodek Wypoczynkowy ALMATUR w Janowie Lubelskim posiada 160 miejsc noclegowych usytuowanych w pawilonie hotelowym oraz w 20 drewnianych domkach, położony w lesie nad Zalewem Janowskim w odległości ok. 200 m od czystych piaszczystych plaż i strzeżonych kąpielisk, ogrodzony i dozorowany. Hotel Ibis Styles noclegi +48 84 543 24 01 Tomaszów Lubelski wwwe-mailfacebookinstagram www facebook instagram ul. Lwowska 32, 22-600 Tomaszów Lubelski hb0i2-gm@ rezerwuj Hotel Ibis Styles w Tomaszowie Lubelskim zlokalizowany jest w samym centrum miasta. Do dyspozycji Gości udostępniono 50 komfortowo urządzonych pokoi, których wystrój inspirowany jest klimatami roztoczańskiej przyrody o różnych porach roku. Przytulne, nowoczesne i gustownie wykończone, wyposażone w wygodne łóżko i funkcjonalną łazienkę pokoje zapewniają wszystko, co jest niezbędne do udanego wypoczynku. Hotel Roztocze noclegi 661 725 754 Zwierzyniec wwwe-mailfacebook www facebook ul. Partyzantów 11, 22-470 Zwierzyniec biuro@ rezerwuj Hotel Roztocze położony jest w samym centrum malowniczego Zwierzyńca - bramie Roztoczańskiego Parku Narodowego. Obiekt posiada niepowtarzalny klimat, podkreślany przez gospodarzy, którzy zawsze ciepło witająprzybywających. Skontaktuj się z nami Lubelska Regionalna Organizacja Turystyczna Projekt „Roztocze – tutaj naturalnie odpoczywam” współfinansowany ze środkówMinisterstwa Rozwoju, Pracy i Technologii. Województwo Lubelskie od wieków łączy w harmonijny sposób tradycje, religie i kulturę różnych narodów. Samo położenie na pograniczu Europy zachodniej i wschodniej, ale także na strategicznym szlaku Via Carpatia, czyni ten region wyjątkowym. Nic dziwnego, że Lubelskie bardzo mocno postawiło na rozwój nowej europejskiej inicjatywy społecznej i gospodarczej, jaką jest Trójmorze. Prezydent RP Andrzej Duda i Marszałek Jarosław Stawiarski w towarzystwie sygnatariuszy Deklaracji Lubelskiej, fot. archiwum UMWL Ten międzynarodowy projekt skupia obecnie 12 państw europejskich w obszarze trzech mórz: Bałtyckiego, Czarnego i Adriatyckiego. Są to: Austria, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Litwa, Łotwa, Polska, Rumunia, Słowacja, Słowenia i Węgry. Priorytetowymi działaniami w obszarze Trójmorza są wspólne inwestycje w zakresie transportu, energetyki i cyfryzacji. Służyć temu mają środki rozwijanego Funduszu Trójmorza. Ważnym krokiem do realizacji wspólnych celów jest podpisana – w czerwcu w Lublinie – Deklaracja Lubelska w sprawie utworzenia Sieci Gospodarczej Regionów Trójmorza. Deklarację podpisali przedstawiciele regionów z sześciu krajów Trójmorza – Bułgarii, Litwy, Polski, Rumunii, Słowacji i Węgier – obecni na Samorządowym Kongresie Gospodarczym, II Forum Regionów Trójmorza w Lublinie w dniach 29-30 czerwca. Województwo Lubelskie jest inicjatorem powołania Sieci Gospodarczej Regionów Trójmorza, biorąc pod uwagę kluczowe położenie regionu na trasie Via Carpatia – jednego z flagowych projektów infrastrukturalnych Inicjatywy Trójmorza. Sieć ta stanie się formatem bezpośredniej współpracy między samorządami z dwunastu państw Inicjatywy. Po raz pierwszy ta kooperacja przechodzi z formatu międzypaństwowego na międzyregionalny. Obecny na kongresie i forum Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Andrzej Duda ocenił wydarzenie w Lublinie i podpisanie Deklaracji jako początek współpracy pomiędzy samorządami z 12 państw które współdziałając w ramach Inicjatywy Trójmorza, dążą do rozbudowy połączeń infrastrukturalnych, energetycznych i cyfrowych, a tym samym stworzenia nowych, międzynarodowych sieci powiązań biznesowych, będących warunkiem zrównoważonego i odpowiedzialnego rozwoju regionów, państw i całej Unii Europejskiej. – Każdy z nas ma świadomość, że za kilka lat to będzie inny świat, i że to jest ogromny krok naprzód, który będzie potężnym impulsem rozwojowym dla tej ziemi, a tym samym dla naszej części Europy. Bo wierzę w to, że te etapy rozwojowe są także, i będą w przyszłości udziałem naszych partnerów w ramach współpracy trójmorskiej – mówił Prezydent RP podczas oficjalnego otwarcia Samorządowego Kongresu Gospodarczego, II Forum Regionów Trójmorza. W trakcie dwudniowego wydarzenia, w ramach kilkunastu paneli poruszono tematy dotyczące sektorów kluczowych dla rozwoju polskiej i zagranicznej gospodarki: dyplomacji, energetyki, finansów, gospodarki, innowacji, nauki, rolnictwa, transportu, transformacji cyfrowej, turystyki, współpracy międzyregionalnej i transgranicznej obszaru Inicjatywy Trójmorza. Przedstawione wnioski i rekomendacje zostaną zebrane w formie publikacji i będą stanowić swoisty raport dla członków Inicjatywy. W wydarzeniu, które odbywało się w formule hybrydowej, uczestniczyło łącznie ok. 1000 osób ze świata polityki, nauki i biznesu z Polski, z krajów Inicjatywy Trójmorza oraz spoza tego obszaru USA, Kanady, Niemiec. Organizatorem Samorządowego Kongresu Gospodarczego, II Forum Regionów Trójmorza był Samorząd Województwa Lubelskiego, natomiast współorganizatorami Instytut Rozwoju Samorządu Terytorialnego Województwa Lubelskiego i Lubelskie Centrum Konferencyjne. Lubelskie – na europejskich szlakach Przez Lubelskie przebiegają najważniejsze kontynentalne szlaki drogowe i kolejowe, prowadzące z Brukseli, Berlina i Warszawy do Moskwy, Wilna, Mińska, Kijowa, Lwowa, Odessy. Region, położony przy zewnętrznej granicy UE i strefy Schengen, ma siedem przejść drogowych i kolejowych, w tym należące do największych na wschodniej granicy – w Terespolu, Dorohusku, Hrebennem. Przez Lubelskie wiedzie szerokotorowa linia towarowa, łącząca dalekie Chiny z Polską i UE, będąca ważnym ogniwem rozwijanego od 2013 roku nowego „jedwabnego” szlaku. W Lubelskiem – w Małaszewiczach działa też największy drogowo-kolejowy port przeładunkowy w Europie, sąsiadujący z największym w kraju wolnym obszarem celnym. Pięć państwowych terminali i kilkanaście prywatnych przyjmuje większość towarów sprowadzanych koleją z Chin do Europy. Nieopodal Małaszewicz – w Koroszczynie znajduje się największy przy wschodniej granicy terminal samochodowy, mogący obsługiwać w ciągu doby blisko 1,5 tys. tirów. Zarówno Małaszewicze, jak i Koroszczyn, połączone z przejściami granicznymi w Terespolu i Kukurykach, położone są na paneuropejskich szlakach drogowych (E-30) i kolejowych (E-20), łączących zachód i wschód kontynentu. Terminal odpraw granicznych w Hrebennem. Fot. Paweł Sudoł, archiwum UMWL W najbliższych latach transkontynentalna sieć drogowa w regionie wzbogaci się o jeszcze jedną trasę – Via Carpatia, biegnącą z północy na południe. Nikt, szczególnie w obszarze Trójmorza, nie ma wątpliwości, że jest to nie tylko strategiczny korytarz komunikujący północ z południem kontynentu, ale także nowa oś współpracy dla wielu partnerów z państw i regionów pomiędzy Bałtykiem, Adriatykiem i Morzem Czarnym. W Polsce Via Carpatia będzie miała ok. 580 km i poprowadzi – jako droga S 19 – przez cztery regiony: podlaski, mazowiecki, lubelski i podkarpacki. W Lubelskiem budowa trwa od 2019 roku i obejmuje blisko 200 km transeuropejskiej trasy. Wcześniej powstały już obwodnice Miedzyrzeca Podlaskiego, Kocka, Lublina, a obecnie bardzo zaawansowane prace objęły odcinek ok. 75 km pomiędzy Lublinem a Janowem Lubelskim, włącznie z obwodnicami Kraśnika i Janowa. Obok dużych programów budowy i modernizacji dróg region stawia na transport kolejowy. Jasne stanowisko w tej sprawie, poprzedzające ogłoszenie 2021 roku Europejskim Rokiem Kolei, przedstawił w ubiegłym roku w Brukseli na sesji plenarnej Europejskiego Komitetu Regionu Marszałek Województwa Lubelskiego. Kolej to lepsza dostępność regionów i mobilność społeczeństwa, rozwój gospodarczy, lepszy klimat. Współczesny transport musi być nie tylko szybki, bezpieczny, wygodny i ekologiczny, ale też – jak pokazują wydarzenia związane z pandemią COVID-19 – odporny na coraz to nowe kryzysy. Europejski system kolejowy udowadnia, że wszystkie te przesłanki spełnia. Trudny czas pandemii okazał się szczególnie dotkliwy dla transportu lotniczego. Regionalny Port Lotniczy Lublin szuka szansy w rozbudowie usług cargo. Atutami są możliwości samego lotniska, mającego status portu międzynarodowego, dostępnego całodobowo i wyposażonego w systemy nawigacyjne umożliwiające operacje lotnicze w ograniczonych warunkach pogodowych. Duży potencjał ma też położenie lotniska, dobrze skomunikowanego z siecią dróg międzynarodowych, a także z pobliską stolicą regionu, w tym dużymi firmami i centrami logistyczno-magazynowymi, znajdującymi się w specjalnej strefie ekonomicznej. Port Lotniczy Lublin, fot. archiwum UMWL Lubelskie – nauka i innowacje W końcu XVI wieku kanclerz i hetman wielki koronny Jan Zamoyski, założyciel renesansowego Zamościa (dziś miasta – twierdzy z Listy Światowego Dziedzictwa UNESCO), otworzył w nowo budowanym mieście Akademię Zamojską – trzecią po krakowskiej i wileńskiej wyższą uczelnię w Rzeczypospolitej. Ponad 300 lat później, w roku 1918 Lublin stał się miejscem powołania pierwszej w wolnej Polsce uczelni – Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. Wielkie akademickie tradycje kontynuowane są do dziś. Lubelski ośrodek naukowy należy do największych w kraju, a młode, dobrze wykształcone kadry są jednym z ważniejszych atutów regionu, stawiającego na rozwój i innowacje. W kilkunastu szkołach wyższych studiuje ok. 80 tys. młodych ludzi, z których niemal co dziesiąty jest obcokrajowcem. Anglojęzyczne studia stały się specjalnością np. lubelskiego Uniwersytetu Medycznego, a Katolicki Uniwersytet Lubelski jest jedną z zaledwie kilku polskich uczelni rozwijających sinologię. Poza uczelniami, w tym czterema lubelskimi uniwersytetami i politechniką, naukową siłę miasta i regionu budują państwowe ośrodki badawcze, skupione przede wszystkim w Lublinie i Puławach. Należą do ścisłej krajowej i europejskiej czołówki, prowadząc specjalistyczne badania i prestiżowe międzynarodowe projekty z dziedziny: agrofizyki, uprawy i gleboznawstwa, sadownictwa i pszczelarstwa, nowych syntez chemicznych, weterynarii, epidemiologii. Instytuty oraz akademickie ośrodki badawcze dysponują potencjałem o dużym znaczeniu dla rozwoju regionu. Dostrzegają to władze województwa, ujmując ten sektor w Strategii Województwa Lubelskiego 2030, jak i w Regionalnej Strategii Innowacji. Transfer nowych technologii z pracowni i laboratoriów naukowców do rolnictwa, przemysłu, usług i innych sfer gospodarki umożliwiają centra naukowe, targowe, kongresowe tworzone niejednokrotnie przy dużym wsparciu województwa: Lubelskie Centrum Konferencyjne, Lubelski Park Naukowo-Technologiczny, Targi Lublin, czy Centrum Analityczno-Programowe dla Zaawansowanych Technologii Przyjaznych Środowisku ECOTECH – COMPLEX. Duże znaczenie dla rozwoju innowacyjnej gospodarki mają też parki przemysłowe i naukowo-technologiczne w Lublinie, Puławach, Świdniku, Zamościu. Lubelskie-Centrum-Konferencyjne-L-i-Centrum-Spotkania-Kultur-P-przy Co ważne, lubelscy rolnicy, sadownicy, plantatorzy stają się coraz bardziej świadomymi uczestnikami gospodarki opartej na wiedzy, śledząc zmieniające się trendy rynkowe i wprowadzając w swoich gospodarstwach innowacyjne rozwiązania. Władze województwa wspierają rozwój takich gospodarstw i związków producenckich. Na przykład w realizowanym od kilkunastu lat programie promocji gospodarczej „Marka Lubelskie” nie brakuje wytwórców wysokiej jakości artykułów spożywczych, którzy wdrażają nowoczesne technologie, ale dbają też – na każdym etapie produkcji – o środowisko naturalne. Dzięki temu Lubelskie coraz szerzej kojarzone jest z naturalnymi i zdrowymi produktami rolnictwa, sadownictwa, zielarstwa czy pszczelarstwa. Lubelskie – bliżej natury Lubelskie, w odróżnieniu od większości wysoko zurbanizowanych regionów kraju, zapewnia udany wypoczynek w bliskim kontakcie z naturą. Bogatą ofertę agroturystyki i turystyki wiejskiej uzupełnia turystyka przyrodnicza i aktywna – z tysiącami kilometrów znakowanych szlaków pieszych, rowerowych, kajakowych, konnych oraz licznymi ścieżkami przyrodniczo-edukacyjnymi. Lubelskie to jeden z bardziej zielonych i czystych ekologicznie regionów Europy. Doliny Wisły, Bugu, Wieprza, Lasy Janowskie i Puszcza Solska, Roztocze i Polesie to bardzo atrakcyjne, choć wciąż jeszcze nie do końca odkryte tereny turystyczne. Przekonują się o tym coraz częściej miłośnicy turystyki rowerowej przemierzający Wschodni Szlak Rowerowy GREEN VELO, Centralny Szlak Rowerowy Roztocza, ale też kajakarze spływający wodnymi szlakami na dzikim granicznym Bugu, zaskakującym zmiennością biegu i krajobrazów Wieprzu, albo po przepięknej roztoczańskiej Tanwi. Wiosna-na- Lasy Roztocza, z borami jodłowo-bukowymi typowymi dla Karpat, chroni Roztoczański Park Narodowy, który wraz z ukraińskim Jaworowskim Parkiem Narodowym wchodzi w skład Transgranicznego Rezerwatu Biosfery „Roztocze”, zaliczonego przez UNESCO do najcenniejszych przyrodniczych obszarów kontynentu. O wyjątkowości środowiska naturalnego regionu świadczy drugi Transgraniczny Rezerwat Biosfery z certyfikatem UNESCO – „Polesie Zachodnie”, obejmujący obszary na Ukrainie, Białorusi i w Polsce – w województwie lubelskim, w tym Poleski Park Narodowy. Park chroni najcenniejsze skupiska roślinności torfowiskowej i błotnej, będące namiastką północnej tundry i lasotundry. Jest też ostoją bardzo licznych gatunków (aż 150) ptaków, ale także największych polskich ssaków – łosi oraz bardzo rzadkich gadów – żółwi błotnych. Uroczysko Zaborek Prawie jedna czwarta powierzchni regionu, z uwagi na szczególne walory przyrodnicze, objęta jest prawną ochroną w ramach: dwóch parków narodowych, 17 parków krajobrazowych (najwięcej wśród polskich regionów), 17 obszarów chronionego krajobrazu i aż 123 stref NATURA 2000. Lubelskie zabiega o środowisko naturalne, przeznaczając znaczące środki (w minionych latach wielkość nakładów regularnie przekracza średnią krajową) na ochronę: powietrza i klimatu, bioróżnorodności biologicznej i krajobrazowej, gleb, wód podziemnych i powierzchniowych oraz na gospodarkę odpadami. Zrównoważona polityka rozwoju polega na planowaniu i realizacji inwestycji z poszanowaniem dla środowiska naturalnego i jego zasobów, które są jednym z największych bogactw Regionu Lubelskiego. Kierunek Lubelskie Region Lubelski to idealna przestrzeń do aktywnego wypoczynku, szczególnie polecana tym, którzy lubią nowe wyzwania i odkrywanie nieznanych miejsc, niezależnie od pory roku. Zróżnicowany krajobraz oraz przyrodnicze i kulturowe bogactwo regionu gwarantują wypoczynek bez nudy, tym bardziej, że naturalnym walorom towarzyszy stale rozbudowywana oferta produktów turystyki aktywnej – rodzinne parki rozrywki, parki linowe, szkółki i szlaki jeździeckie, ścieżki i szlaki rowerowe, przystanie żeglarskie, stanice kajakowe, stoki i trasy narciarskie. Szczególnymi atrakcjami dla rodzin i turystów w różnym wieku są: Park Rekreacji ZOOM Natury w Janowie Lubelskim, Magiczne Ogrody w Trzciankach, Archipelag Roztocze w Budach, Muzeum Broni i Fortyfikacji ARSENAŁ oraz Ogród Zoologiczny w Zamościu, Ranczo „Arka” w Sernikach, a także ośrodki edukacyjno-muzealne parków narodowych – poleskiego i roztoczańskiego. Wielu turystów odwiedzających Lubelskie, szczególnie mieszkańcy Warszawy i stołecznej aglomeracji, doskonale znają Kazimierz Dolny. Dawny wiślany port, z królewskim zamkiem, kupieckimi kamienicami i spichlerzami, harmonijnie wpisanymi w panoramę Małopolskiego Przełomu Wisły, już od ponad wieku jest najpopularniejszym ośrodkiem turystycznym regionu i ulubionym miejscem plenerów malarzy, fotografików, filmowców. A tuż obok, na drugim brzegu rzeki, czeka na odkrycie Janowiec z potężnym zamczyskiem Firlejów i Lubomirskich. Oba letniska łączą przeprawy promowe, a w sezonie także rejsy statkami białej floty. W obu organizowane są głośne wydarzenia artystyczne, jak Festiwal Filmu i Sztuki „Dwa Brzegi”. Nie mniej popularne są inne miejscowości lubelskiego trójkąta turystycznego – Puławy i Nałęczów. Pierwsze znane z Osady Pałacowej Czartoryskich, położonej w ponad trzydziestohektarowym parku krajobrazowym z pałacami i innymi budowlami ogrodowymi w stylu antyku, orientu i neogotyku. Najpiękniejszą jest Świątynia Sybilli, w której księżna Izabella Czartoryska otworzyła przed 220 laty skarbnicę narodowych pamiątek, będącą pierwszym muzeum na ziemiach polskich. Dziś w zabytkowych salach głównego pałacu funkcjonuje Muzeum Czartoryskich. W Puławach warto też wybrać się na spacer nadwiślańskim bulwarem i odwiedzić nowoczesną marinę żeglarską z wieżą widokową. Symbolem wypoczynku i relaksu w bliskim kontakcie z naturą jest Nałęczów. W mieście – ogrodzie, położonym wśród zielonych lessowych wąwozów, od blisko 200 lat działa uzdrowisko, słynące z doskonałych wód mineralnych i nowoczesnych basenowych centrów rekreacji i hydroterapii. Park Zdrojowy z Pałacem Małachowskich, Sanatorium Książę Józef, Starymi Łazienkami i innymi obiektami sanatoryjnymi, a w najbliższym otoczeniu dziesiątki zabytkowych willi w typie tatrzańskich i alpejskich domów zdrojowych, kryją ślady pobytu wielu wybitnych kuracjuszy i gości, Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego, których upamiętniają działające w mieście muzea biograficzne. W ostatnich latach bardzo modnym kierunkiem wypraw dla turystów lubiących nowe wyzwania i odkrywanie nieznanych dotąd miejsc i klimatów stały się przygraniczne tereny, a szczególnie dolina rzeki Bug. Kilkanaście lat temu odkryli ją miłośnicy turystyki wodnej z Flandrii Zachodniej, którzy byli partnerami projektu oznakowania pierwszego w regionie szlaku kajakowego Bug-Krzna o długości 150 km. Dziś kajakarze odbywają spływy niemal na całym granicznym odcinku Bugu, liczącym ponad 400 km. Szczególnie chętnie wybierają jedno- lub kilkudniowe wyprawy, połączone z programem zwiedzania nadbużańskich sanktuariów, w tym prawosławnego monasteru św. Onufrego w Jabłecznej, bazyliki maryjnej w Kodniu i unickiej cerkwi w Kostomłotach. Wyjątkowość tego nadbużańskiego obszaru, nazwanego i promowanego przez Lubelską Regionalną Organizację Turystyczną jako „Wielokulturowy nurt Bugu”, potwierdza fakt zaliczenia go przez Komisję Europejską do grona Najlepszych Destynacji Turystycznych EDEN Polska. Kajakiem po Bugu (w Podlaskim Przełomie Bugu), fot. archiwum LROT Drugie po Nałęczowie uzdrowisko regionu – Krasnobród to jedna z turystycznych pereł Roztocza. Ta malownicza kraina – rozciągająca się od Kraśnika do ukraińskiego Lwowa, słynie z potężnych jodłowo-bukowych borów, zalesionych wzgórz i wąwozów, którymi płyną bystre potoki, poprzecinane małymi skalnymi wodospadami – zwanymi szumami. Roztocze to także gęsta sieć turystycznych szlaków pieszych, rowerowych, konnych, kajakowych, nordic walking, narciarskich. Na turystów czeka też bogata baza noclegowa oraz liczne atrakcje, jak chociażby kąpieliska na zalewach ( w Zwierzyńcu, Krasnobrodzie, Majdanie Sopockim, Józefowie), położonych w sąsiedztwie pięknych lasów. Lubelskie, wspólnie z regionem Podkarpackim postawiło na rozwój i promocję turystycznej marki Roztocze, jako destynacji o dużym potencjale i możliwościach w krajowej skali. Prowadząca projekt Lubelska Regionalna Organizacja Turystyczna certyfikowała wiele obiektów i miejsc, które stanowią o sile nowej turystycznej marki Roztocze. Muzeum Skamieniałych Drzew w Siedliskach, Browar w Zwierzyńcu, Olejarnia Świąteczna w Ruszowie, Gospodarstwo Pasieczne „Ulik”, Zagroda Guciów, Wyspa z basenami w Krasnobrodzie, ale też nowoczesne muzea – historyczne dotyczące AK w Bondyrzu, czy 24 Pułku Ułanów w Kraśniku – to tylko niewielka część turystycznych atrakcji na Roztoczu. OpinieReferencje Ta firma nie posiada jeszcze opinię Barwy Zdrowia Tomasz ObszańskiFirma Barwy Zdrowia zajmuję się produkcją oraz sprzedażą żywności ekologicznej. Produkujemy ekologiczne oleje lniany i rzepakowy, siemię Tarnogród, Bilgorajska 150791 444... 070więcej Zobacz jak zostać liderem branży Żywność - Ruszów Alkohole (0)Dodatki do żywności i konserwanty (0)Garmażeria (0)Kawa i herbata (0)Konserwy (0)Lody i desery (0)Mąka i wyroby mączne (0)Makarony (0)Maszyny do produkcji żywności (0)Mięso i wędliny (0)Mrożonki (0)Napoje bezalkoholowe (0)Piekarnie i cukiernie (0)Przyprawy i koncentraty (0)Pszczelarstwo (0)Ryby i owoce morza (0)Sklepy spożywcze (0)Tłuszcze i oleje (1)Warzywa i owoce (0)Wyroby cukiernicze (0)Wyroby mleczarskie (0)Żywność dietetyczna i "zdrowa" (0)Żywność dla dzieci (0)Żywność sucha i sproszkowana (0) Zmień miejscowość LublinZamośćŁukówChełmPuławyBiała PodlaskaLubartówKrasnystawKraśnikHrubieszówBiłgorajŚwidnikŁęcznaTomaszów LubelskiJanów Lubelski Zamknij W dniach 21 maja i 22 maja 2014 ZWIERZYNIEC zaprasza także Przewodników na odpustowe uroczystości wspomnienia św. Jana Nepomucena. Święto czeskiego męczennika obchodzone jest w kościele katolickim 16 maja, ale w Polsce dzień ten przypada na 21 maja, ponieważ 16 maja jest świętem poświęconym polskiemu męczennikowi, Andrzejowi Boboli. Przypomnijmy krótko kilka faktów dotyczących świętego. Żył w latach 1340-1393. Błogosławionym ogłosił go papież Innocenty XIII w dniu 31 maja 1721 r. Kanonizacji dokonał papież Benedykt XIII 19 marca 1729 r. Nas najbardziej będzie interesował fakt, jak daleko wstecz sięga kult św. Jana Nepomucena na Zamojszczyźnie, Roztoczu i jego obrzeżach? Przywędrował do nas poprzez Śląsk z Czech. Europa jest przepełniona jego kultem, o czym świadczy ponad 30 tysięcy wizerunków rzeźbiarskich Nepomuka, jak go potocznie nazywają wierni. Ponoć kult świętego dotarł nawet do Ameryki Łacińskiej. Setki kościołów, kaplic i kapliczek noszą jego patronat. Pisano o świętym książki, prace naukowe, artykuły. Poświęcono wiele miejsca na stronach internetowych, gdzie zebrano prawie wszystkie jego wizerunki w Polsce. Można zatem zaryzykować stwierdzenie, że kult św. Jana Nepomucena, także na naszych terenach, jest bardzo rozpowszechniony i w wielu miejscach nadal żywy. Ludzie polecają świętemu i dzisiaj swoje sprawy, tajemnice i prośby o wstawiennictwo w życiowych rozterkach. Jednym z atrybutów świętego Jana Nepomucena, raczej rzadkich w przedstawieniach, jest „język”. Na naszych terenach jest kilka takich przedstawień, ale tym zajmiemy się przy innej okazji. Święty trzyma go najczęściej w dłoni, jako symbol milczenia, odwagi i lojalności oraz dochowania tajemnicy, także spowiedzi, za co poniósł śmierć męczeńską. Chroni tajemnice i pomaga w ich dotrzymaniu. Ochrania też przed zniesławieniem i powstrzymuje nasze języki przed „złym zasiewem”. Podobnie rzadkie są na Zamojszczyźnie przedstawienia świętego z palcem na ustach, którym pieczętuje milczenie i słowa Sub Secreto (zachowaj powierzony sekret). Jednak Święty Jan Nepomucen opiekuje się przede wszystkim żywiołem wody i wszystkim co się z nim wiąże, by nie wymieniać szczegółowo. Jego figury znajdziemy właśnie najbliżej mostów, grobli, stawów, podmokłych rozdroży itd. Warto je poznać na naszym terenie i wskazywać turystom odwiedzającym Zamość i Roztocze. Wszak od dawna Święty patronuje mieszkańcom dawnych terenów Ordynacji Zamojskiej. Przypuszczalnie to właśnie ze Zwierzyńca promieniował na całą Ordynację Zamojską i jej okolice. Tu w malutkim kościółku na wodzie, pod wezwaniem tego świętego, rozpoczęła się wędrówka św. Jana Nepomucena po Zamojszczyźnie. Powstało od tamtego czasu setki wizerunków tego świętego, które w różnych formach i stanie przetrwały do dzisiaj. W 2005 r. o kulcie św. Jana Nepomucena na naszych terenach, pisał dr Piotr Kondraciuk z Zamojskiego Muzeum. W zeszłym roku natomiast, przewodnicy mieli możliwość poszerzenia swojej wiedzy w tym zakresie, podczas wykładu dr Agnieszki Szykuły – Żygawskiej. Kult św. Jana Nepomucena rozpowszechnił ordynat Tomasz Antoni Zamoyski. Dr Kondraciuk, badając ten temat, sugeruje, że przyszły ordynat mógł się zetknąć z nasileniem rozpowszechnienia kultu nepomuckiego już w Legnicy, gdzie od 1726 roku przebywał jako student w Akademii Rycerskiej. Potem pobierał nauki prywatne z architektury w Pradze, skąd kult ten promieniował na pobliski Śląsk. W tamtym czasie trwały przygotowania do procesu kanonizacyjnego św. Jana Nepomucena. Ordynat zetknął się zapewne z ikonografią przyszłego świętego. Możliwe, że uczestniczył w nabożeństwach, kazaniach na jego temat. Nie jest wykluczone, że brał udział w powtórzonych w Pradze uroczystościach kanonizacyjnych (9 X 1729 r.) Jak jednak kult ten zagościł w Zwierzyńcu? Tomasz Antoni Zamoyski objął Ordynację Zamoyską w 1735 r. Rok później ożenił się z Marianną Łubieńską. Zmarła przy porodzie w roku następnym, razem z synem Janem Nepomucenem Antonim. Być może, że właśnie to trudne doświadczenie życiowe, kazało zawierzyć św. Janowi Nepomucenowi życie drugiej żony (Anieli Teresy z Michowskich) i syna Klemensa. Podziękowania za szczęśliwe narodziny potomka, para ordynacka uwidaczniała licznymi fundacjami wotywnymi, ku czci św. Jana Nepomucena. Niemal wszystkie nowo powstałe wówczas kościoły, kaplice i ołtarze nosiły patrocinium św. Jana Nepomucena. Były to także ofiary dziękczynne ordynata za wyprowadzenie go przez świętego z choroby, na którą zapadł jeszcze podczas zagranicznych studiów. Przewodnicy licznie odwiedzą Zwierzyniec. Wezwani głosem swego Kapelana, ks. Błażeja Górskiego, oddadzą cześć św. Janowi Nepomucenowi modlitwą, podczas mszy w Kościółku na Wodzie o godz. 18:00. Święty Janie, coś zmarł w męce Trzym nad nami swoje ręce By nam Bóg dał, co dał Tobie By nasz język nie zgnił w grobie. tekst i zdjęcie: evel

olejarnia świąteczna w ruszowie